Hewan dalam Istilah

Hewan dalam Istilah

Oleh Abdul Haris Booegies

Singa Podium           = Orator ulung

Otak Udang              = Bodoh (di Amerika, disebut birdbrain alias orang yang minim kecerdasannya karena otaknya kecil seperti otak burung)

Buaya Darat              = Playboy

Lintah Darat             = Istilah yang ditujukan kepada pedagang yang mengeruk laba dengan cara kotor atau menipu

Nyamuk Pers            = Wartawan

Obat Nyamuk           = Asap pengusir nyamuk

Kupu-kupu Malam   = Wanita panggilan

Ayam Kampus          = Mahasiswi yang menerima bayaran untuk ditiduri

Mata Elang               = Bermata tajam dan jeli

Jinak-jinak Merpati = Gadis yang awalnya sulit didekati

Kumbang Jantan      = Pria tangguh

Mandi Kerbau          = Mandi seadanya

Mandi Kucing           = Menjilat sekujur tubuh pasangan sebelum duel mesra

Kutu Loncat              = Ke mana arah angin berhembus, ke situ ia terdampar.  Kutu loncat berkonotasi negatif dengan makna pengkhianat

Berlidah Ular           = Di depan kawan ia mengaku setia.  Di hadapan lawan ia juga memperlihatkan kesetian.  Pepatah Tionghoa berbunyi: “bercabang bagai lidah buaya”.  Artinya, tidak teguh memegang kata-kata.

Bandot Tua               = Pria tua yang masih gemar perempuan

Kambing Hitam        = Sumber kesalahan

Sepak Bola Gajah     = Sepak bola yang diatur skornya

Macan Ompong        = Nama besarnya saja yang tersisa.  Tiada lagi berdaya.  Misalnya, petinju yang 20 tahun silam sangat beringas pasti kehilangan kebuasan hari ini.
Macan Kertas           = Aturan tegas yang diteken penguasa, tetapi, aplikasinya melempem.  Contoh, larangan merokok.  Faktanya, aturan itu tidak digubris.  Orang makin merajalela merokok.
Zebra Cross             = Tempat penyeberangan jalan
Sapi Perah                = Orang yang tenaganya dikuras demi kepentingan orang lain
Gajah Bengkak        = Manusia ukuran XL
Kera Sakti                = Sun Go Kong
Tikus                         = Dalam sebuah pemerintahan, gambar tikus bermakna koruptor, bukan shio tikus dalam kalender Tionghoa.  Tikus makan apa saja.  Beras, kacang, jagung, terong, gula, daging, sabun atau karet, dilahap habis.  Persis koruptor yang mencuri apa saja.  Selain tak punya malu, koruptor zaman kini juga berani.  Mereka melawan orang yang menjebloskannya ke penjara.

Kelinci Percobaan    = Manusia yang dijadikan obyek penelitian

Kutu Buku                = Orang yang gemar membaca buku.  Istilah bahasa Inggris ialah bookworm (cacing buku)